ΤΑΚΗΣ ΜΕΝΔΡΑΚΟΣ – ΤΑ ΤΕΤΡΑΣΤΙΧΑ ΤΗΣ ΤΡΕΛΗΣ ΑΝΕΜΗΣ
Ιντερμέδια … φτερούγισαν τα βλέφαρα λυγμός, κραυγή, σιωπή και ρύθμισες τη λειτουργία του Σύμπαντος … σελ. 37, ΑΓΡΑ 2006 επιμέλεια – Σταύρος Πετσόπουλος
ΣΑΠΦΩ – ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ
118 έλα τώρα θεϊκή χελωνίσια μου λύρα λάλησέ μου βγάλε φωνή 119 μαντιλάκι που μούσκεψε 120 εγώ δεν είμαι σαν κι αυτές που είν’ όλο άγρια πάθη έχω ψυχή αθώου παιδιού σελ. 93 ΚΕΔΡΟΣ 2022 μτφ από τα αρχαία ελληνικά: Τασούλα Καραγεωργίου /μαζί με πρόλογο και σημειώσεις/
ΜΑΤΙΝΑ ΜΟΣΧΟΒΗ – Ο ΑΚΤΩΡΟΣ ΛΟΓΟΣ
το κεφάλι μου με τις κρύπτες με τις ίριδες μιας θλίψης αρχέγονης και η ζωή μου που βραδυπορεί της αγάπης το χλοερό επέκεινα η θηριωδία της κάθε μέρας οι πολυσχιδείς σκέψεις των σοφών το κεφάλι σου με τις δευτερεύουσες προτάσεις … σελ. 24, εκδόσεις ΑΓΡΑ – 1988
KΩΣΤΑΣ ΑΞΕΛΟΣ – ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ Α-ΔΙΑΝΟΗΤΟΥ
… εδώ το κυρίαρχο ερώτημα είναι το ερώτημα του α-διανόητου “που είναι κάτι περισσότερο και άλλο πράγμα από αυτό που δεν έχουμε σκεφθεί”, ένα ερώτημα που κατακλύζει και καλεί τον άνθρωπο. … /από το οπισθόφυλλο/ βιβλιοπωλείον της ΕΣΤΙΑΣ, 2016
ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΟΝΑΣ – ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΒΑΛΚΑΝΙΑ
εδώ δεν είναι παίξε γέλασε εδώ είναι Μπαλκάνια Νίκος Εγγονόπουλος … /φωνή από κασέτα/ Μαίρυλιν: μένω στο ισόγειο … καλώς ήρθατε! /σκοτάδι/ 1987 σελ. 91, ΟΔΟΣ ΠΑΝΟΣ 2η έκδοση 2020 επιμέλεια του συγγραφέα
ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΣΕΛΩΝΗΣ – ΤΟΠΟΓΡΑΦΟΣ ΟΝΕΙΡΩΝ
“η σκιά ενός ανθρώπου που βαδίζει στο φως του ήλιου κρύβει περισσότερα αινίγματα απ’ όλες της θρησκείες του κόσμου -παλιές, τωρινές και μελλοντικές” Τζόρτζιο ντε Κίρικο Η ΔΙΑΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΠΡΩΙΝΟΥ ΞΥΠΝΗΜΑΤΟΣ … αντανακλάσεις από καθρέπτη σε κάθε της κίνηση περιστρεφόμενα κάτοπτρα … σελ. 23 ΚΕΔΡΟΣ 2020
ΜΙΧΑΗΛ ΜΗΤΡΑΣ – ΑΙ ΛΕΞΕΙΣ
… θρυαλλίς μαστοί ποντοπόρος γλυκασμός αίγλη λάβα … πεπρωμένο φιλί ευθαλασσία ουρανός όλβος έρως μέλλον … σελ. 46, 4η και 17η σειρά ΔΕΛΕΑΡ εγχειρίδιο ελληνικής και ξένης ποίησης ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ΤΧ 3 ΙΟΥΝΙΟΣ 2001 ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΑΝΔΡΕΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΚΟΣ ISSN 1108-7617 ο τίτλος και αι λέξεις προέρχονται από ποιήματα του Ανδρέα Εμπειρίκου
DON PATERSON – GOD’S GIFT TO WOMEN
… let us praise the Lord … this silence … pg.56 faber and faber 1997 Don Paterson was born in Dundee in 1963 he works as a musician and editor and teaches at the University of St Andrews he has written four collection of poetry: Nil Nil, God’s Gift to Women -winner of both T.S.Eliot…
EDMUND SPENCER – AMORETTI
… τη σωστή ώρα χάρη δώσε μου … σελ. 83 ΠΟΙΗΤΙΚΗ, άνοιξη-καλοκαίρι 2016 δεύτερη έκδοση, τχ. 17ο Κωνσταντίνος Λερούνης ελάσσονα εισαγωγικά στο αγγλικό αναγεννησιακό σονέτο εκδόσεις ΠΑΤΑΚΗ Διευθυντής έκδοσης ΧΑΡΗΣ ΒΛΑΒΙΑΝΟΣ
ΤΑΚΗΣ ΣΙΝΟΠΟΥΛΟΣ – ΝΥΧΤΟΛΟΓΙΟ
μια άλλη εμπειρία που έχω είναι πως ο ήχος των λέξεων εγγράφεται καθώς διαβάζεις το ποίημα σ’ έναν τοίχο κατ’ αρχήν άσπρο που βρίσκεται σε λίγη απόσταση πίσω απ’ τις λέξεις. δε μιλώ για τον πιθανό ίσκιο που αφήνουν οι λέξεις. μιλώ για τα μαύρα σημάδια του ήχου που εντυπώνονται στον τοίχο. ο τοίχος είναι…