The first retainer he gave to her was a golden wedding ring. The second—late at night he woke up, leaned over on an elbow, and kissed her. The third and the last— he died with and gave up loving and lived with her. Copyright Credit: Robert Creeley, “A Marriage” from Selected Poems…
Details
… of Art and after Christmas just before the new year and neither of us knew what came next. pg.34 POEMS THE POETRY SOCIETY to catch a bus/ u have to think like a bus [for my father in memory state – bus driver/ticketcollector]
Details
… έλα αύριο μου είπε φεύγοντας θα είμαι εδώ ταΐζω τα σκυλιά του σταθμού θα είμαι καθαρός θα πλυθώ για να σου μιλήσω. σελ. 63 ΨΕΥΤΙΚΕΣ ΒΛΕΦΑΡΙΔΕΣ ΓΙΩΡΓΟΣ ΧΡΟΝΑΣ 0ΔΟΣ ΠΑΝΟΣ, 1987
Details
Letter to Rainer Suitable all. If not, surely we exclude the mood of a drop by stepping with breeze and spray of salt where our soul is visible – water and fire- burning gaze. Evil demons ask for oxygen. Affinities that lurk: Dunhill’s bitterness, agrimonia, “associative” him informally, a secret deep confession, little seas,…
Details
Φοιτήτρια βιολογίας* Στο πάρτι ο φοιτητής των μαθηματικών με χάιδευε στο πρόσωπο. Υπολόγιζε ότι θα ένιωθα όμορφα και θα χορεύαμε μαζί. Δεν ήξερε ότι οι φάλαινες όταν το περιβάλλον δεν τις υποστηρίζει αρνούνται το ζευγάρωμα κι αδυνατούν να μείνουν έγκυες. Ότι τα πουρνάρια στα χαμηλά κλαδιά εκεί που οι κατσίκες επιτίθενται βγάζουν τα φύλλα τους…
Details
Thanks to her highly developed linguistic faculty she succeeds in producing a lyric expanse of novel phrases and images. Thus her language becomes “text” and writing, as formulated by Roland Barthes, which contains and dissociates the fickle and the unconnected and yet unites them in a flow devoid of irregularity. Nanos Valaoritis San Francisco,…
Details
Authors 19th-21st centuries Chasandra, Asimina / Χασάνδρα, Ασημίνα (b. 1972) 4.1027 The Delicate Body: Monologue in Seven Parts Translation (volume) moderngreekliterature.org/authors/557 Title The Delicate Body: Monologue in Seven Parts Author Chasandra, Asimina Translator Goumas, Yannis Page count 52 p. Genre Play Material type Book Place of publication Athens, Greece Publisher Anatolikos Books Date of publication…
Details
ΩΔΗ ΣΤΗ ΜΕΛΑΓΧΟΛΙΑ … αλλ’ όταν ο ζόφος γείρει της Μελαγχολίας κι άξαφνα από τους ουρανούς σα δακρυσμένο σύννεφο κυλήσει τα λιπόθυμα τινάζοντας των λουλουδιών κεφάλια … τότε τη θλίψη σου χόρτασε … σελ. 16 ΤΖΩΝ ΚΗΤΣ / ΕΠΤΑ ΩΔΕΣ / ΙΚΑΡΟΣ 1997 μτφ ΚΩΣΤΑΣ ΜΠΟΥΡΝΑΖΑΚΗΣ “εδώ αναπαύεται ένας άνθρωπος που τ’ όνομά του…
Details
Ασημίνα Χασάνδρα, Ο εσωστρεφής νους. Μετα-Νεωτερική ποιητική, Ανατολικός, Αθήνα 2024, 42 σελ. Ασημίνα Χασάνδρα, 5 προ μεσημβρίας χάραγο. Μετα-Νεωτερική ποιητική, Ανατολικός, Αθήνα 2024, 46 σελ. Με πολυετή παρουσία στην ποίηση, καθώς και με συμμετοχή σε πολλαπλές καλλιτεχνικές δράσεις και σχήματα, η Ασημίνα Χασάνδρα μάς δίνει, πλησιάζοντας προς την ωριμότητά της, δύο ποιητικά βιβλία που από…
Details