πρόταση τού PoetryAxion για δώρο σε βιβλιοφιλικό περιβάλλον το νέο τεύχος του έγκριτου περιοδικού ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟ που κυκλοφορεί και φυσάει “Βορράς” ευχόμαστε δε στον παγκόσμιο ιστό ειρήνη, υγεία και προσωπική ευεξία! περιεχόμενα: ΠΕΖOΓΡΑΦΙΑ – ΠOΙΗΣΗ 4 Τζόναθαν Σάφραν Φόερ Να που δεν φτάσαμε, τόσο γρήγορα. Μετάφραση: Άκης Παπαντώνης 10 Βαγγέλης Τασιόπουλος Δύο ποιήματα 12 Διονύσης Καψάλης…
Στα ποιήματα του Ώντεν ο κόσμος μας χαρακτηρίζεται από αντιθέσεις, όπως αυτή ανάμεσα στη λογική που επιβάλλει η αναγκαιότητα και στο συναίσθημα που την αρνείται. Ο δυισμός (ύλη – πνεύμα) και το ευμετάβολο του ανθρώπου, καθώς περνούν τα χρόνια και πληθαίνουν οι θετικές και αρνητικές εμπειρίες του, είναι ένα μοτίβο που διαπερνά πολλά ποιήματά του.…
MICHEL DE MONTAIGNE ΔΟΚΙΜΙΑ (Βιβλία Α’, Β’, Γ’ σε κασετίνα) Μετάφραση: Φίλιππος Δ. Δρακονταειδής O Γάλλος στοχαστής Μισέλ ντε Μονταίνι (1533–1592), όταν αποτραβήχτηκε στον πύργο του εγκαταλείποντας την θέση του στο Κοινοβούλιο του Μπορντώ, παραμένοντας όμως δημόσιο πρόσωπο, απειλούμενο αλλά και σεβαστό στους Θρησκευτικούς Πολέμους που συντάραζαν επί δεκαετίες τη Γαλλία, αποφάσισε να γράψει ένα…
Το παράθυρο, έξω μακριά Είπα, θ’αλλάξω συνήθειες, δε θα φοβάμαι πια ν’αντικρίσω την κρύα σκέψη χωρίς μελάνι. Τώρα το μελάνι Τελειώνει κι εμένα η πόρτα μένει ανοιχτή στη σκέψη παραμονεύει το καινούριο ποίημα, χωρίς μελάνι.
στις 26 Απριλίου 1336 ένας τριανταδυάχρονος ποιητής ο Φραγκίσκος Πετράρχης αποφασίζει να ανέβει στην κορυφή ενός βουνού για να ατενίσει από ψηλά την θέα. … ευτυχής αυτός που μπόρεσε να γνωρίσει τη φύση των πραγμάτων και νίκησε το φόβο του θανάτου και το αμείλικτο πεπρωμένο και το βουητό του άπληστου Αχέροντα … κοίταξα γύρω μου:…
… παθαίνεται απ’ τον διαρκή πόθον η σάρκα του όλη του σώματος εκείνου η αφή είναι πάνω του θέλει την ένωσι μαζύ του πάλι … σελ.133 βιβλιοπωλείον της ΕΣΤΙΑΣ, 2016 μτφ Αθανάσιος Κ. Κατσικερός
Σαρλ Μπωντλαίρ Τα Άνθη του Κακού Παρισινοί πίνακες / Τα απαγορευμένα ποιήματα Μετάφραση-σχόλια-επίμετρο: Ερρίκος Σοφράς Κατηγορία: Ξένη λογοτεχνία / Ποίηση (ISBN: 978-618-03-2894-3, Εξώφυλλο: Σκληρό, Σχήμα: 14 x 22,5, Σελίδες: 184, Τιμή: 15,50 €) Τίτλος πρωτοτύπου: Les Fleurs du mal: Tableaux parisiens / Pièces condamnées tirées des Fleurs du mal Χρόνος έκδοσης: Δεκέμβριος 2021 Οι εκδόσεις…
Οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ φιλοξενούν στη σειρά Ποίηση τη νέα συλλογή ποιημάτων του Στάθη Κουτσούνη με τίτλο Στου κανενός τη χώρα. Στου κανενός τη χώρα τίποτα δεν σκιρτά. Μόνον απέραντες φυτείες του ύπνου και μια πηχτή αδιαπέραστη σιωπή… Στην 7η ποιητική συλλογή του ο Στάθης Κουτσούνης αναμετριέται με το άγνωστο, επιχειρώντας να ιχνογραφήσει τις σκοτεινές πλευρές…
… ρωτάει -από που να περάσει το φως- απ’ τον μεγάλο γκρεμό του Αν απαντάνε! σελ. 19, ΚΑΤΣΑΝΟΣ 2006 μικρό βιογραφικό γεννηθηκε στην Καβάλα το 1975. είναι ευαίσθητος …στο Φως. τα πρώτα του ποιήματα τα έγραψε κατά την διάρκεια μιας έκλειψης ηλίου. ύστερα τα εξέδωσε …κάπου. διάβασε πολύ ταξίδεψε λίγο πριν από αυτά σπούδασε κοινωνιολογία.…
κάθε βράδυ ανέβαινε τον ίδιο δρόμο πέρναγε το ίδιο παλιό σπιτάκι το φαγωμένο το ετοιμόρροπο κάθε βράδυ καθόταν πέτρινα στην πόρτα σ’ ένα σκαμνί πάνω στο ρυτιδωμένο σαν το πρόσωπό του πλακωτό … με την καρδιά του κρύα σαν τ’ ατσάλι και τ’ ασήμι … γύρισε χώρες πολλές γνώρισε είδε κι έμαθε κίνησε για την…