Σαρλ Μπωντλαίρ Τα Άνθη του Κακού Παρισινοί πίνακες / Τα απαγορευμένα ποιήματα Μετάφραση-σχόλια-επίμετρο: Ερρίκος Σοφράς Κατηγορία: Ξένη λογοτεχνία / Ποίηση (ISBN: 978-618-03-2894-3, Εξώφυλλο: Σκληρό, Σχήμα: 14 x 22,5, Σελίδες: 184, Τιμή: 15,50 €) Τίτλος πρωτοτύπου: Les Fleurs du mal: Tableaux parisiens / Pièces condamnées tirées des Fleurs du mal Χρόνος έκδοσης: Δεκέμβριος 2021 Οι εκδόσεις…
Οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ φιλοξενούν στη σειρά Ποίηση τη νέα συλλογή ποιημάτων του Στάθη Κουτσούνη με τίτλο Στου κανενός τη χώρα. Στου κανενός τη χώρα τίποτα δεν σκιρτά. Μόνον απέραντες φυτείες του ύπνου και μια πηχτή αδιαπέραστη σιωπή… Στην 7η ποιητική συλλογή του ο Στάθης Κουτσούνης αναμετριέται με το άγνωστο, επιχειρώντας να ιχνογραφήσει τις σκοτεινές πλευρές…
… ρωτάει -από που να περάσει το φως- απ’ τον μεγάλο γκρεμό του Αν απαντάνε! σελ. 19, ΚΑΤΣΑΝΟΣ 2006 μικρό βιογραφικό γεννηθηκε στην Καβάλα το 1975. είναι ευαίσθητος …στο Φως. τα πρώτα του ποιήματα τα έγραψε κατά την διάρκεια μιας έκλειψης ηλίου. ύστερα τα εξέδωσε …κάπου. διάβασε πολύ ταξίδεψε λίγο πριν από αυτά σπούδασε κοινωνιολογία.…
κάθε βράδυ ανέβαινε τον ίδιο δρόμο πέρναγε το ίδιο παλιό σπιτάκι το φαγωμένο το ετοιμόρροπο κάθε βράδυ καθόταν πέτρινα στην πόρτα σ’ ένα σκαμνί πάνω στο ρυτιδωμένο σαν το πρόσωπό του πλακωτό … με την καρδιά του κρύα σαν τ’ ατσάλι και τ’ ασήμι … γύρισε χώρες πολλές γνώρισε είδε κι έμαθε κίνησε για την…
… το ίδιο δεν είναι είναι όμως κάτι. σελ. 26 ΚΕΔΡΟΣ 2021 το αντίτυπο με χειρόγραφη υπογραφή του ποιητή γεννήθηκε το 1955 και ζει στην Φλαμουριά της Έδεσσας. έχει γράψει διηγήματα, μυθιστορήματα και ποίηση
… ψυχή βασανισμένη χέρι τρεμάμενο γράφει: … σελ. 150, βιβλιοπωλείον της “ΕΣΤΙΑΣ”, 2020 δοκίμιο/ επίμετρο:Δημήτρης Αγγελής τρίτη έκδοση α’ έκδοση Εκδόσεις των φίλων 1970
Ιντερμέδια … φτερούγισαν τα βλέφαρα λυγμός, κραυγή, σιωπή και ρύθμισες τη λειτουργία του Σύμπαντος … σελ. 37, ΑΓΡΑ 2006 επιμέλεια – Σταύρος Πετσόπουλος
118 έλα τώρα θεϊκή χελωνίσια μου λύρα λάλησέ μου βγάλε φωνή 119 μαντιλάκι που μούσκεψε 120 εγώ δεν είμαι σαν κι αυτές που είν’ όλο άγρια πάθη έχω ψυχή αθώου παιδιού σελ. 93 ΚΕΔΡΟΣ 2022 μτφ από τα αρχαία ελληνικά: Τασούλα Καραγεωργίου /μαζί με πρόλογο και σημειώσεις/
το κεφάλι μου με τις κρύπτες με τις ίριδες μιας θλίψης αρχέγονης και η ζωή μου που βραδυπορεί της αγάπης το χλοερό επέκεινα η θηριωδία της κάθε μέρας οι πολυσχιδείς σκέψεις των σοφών το κεφάλι σου με τις δευτερεύουσες προτάσεις … σελ. 24, εκδόσεις ΑΓΡΑ – 1988
είμαι μαύρο χορτάρι με ανθρώπινα πάθη σε ποτάμι που στέρεψε μ’ ένα άσπρο αγκάθι να φωτίζει τα ρήγματα τις βραδιές που πονούν οι νεκροί κι ανασαίνουν στα μνήματα είμαι ένα μικρό γαλάζιο όστρακο που αναδύεται από τα βάθη των ωκεανών η άμπωτη με φέρνει ξανά και ξανά σε παλιούς γνώριμους κόσμους ταξιδεύω με τα ρεύματα…